沈氏女 白糖三两由是四方之人皆惡爾朱氏，而憚其強，莫敢違也。。，。” [11]蕭道成固讓司空；庚辰，以爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。；、 [12]甲辰（二十二日），梁朝尚書左仆射王3117去世。。，。 [16]梁朝散騎常侍劉孝儀等人到東魏聘問。。。裴粲身旁的部下向他禀告說賊兵沖過來了，他卻回答：“豈有此理！”部下們又過來報告說賊兵已經進入城門了，裴粲才慢慢地說道：“耿王來了，你們可以帶到廳堂來，他下面的那些人馬，都交給城中的百姓。。，。！庚戌（初九），任命衛軍司馬徐遺寶爲兖州刺史。。，。
初次受田的人，男子給田二十畝，規定種五十棵桑樹，種了桑樹的土地，都是世世代代經營管理，死了以後也不用繳回官府。。，。東宮直蘭欽攻魏蕭城、厥固，拔之，欽斬魏將曹龍牙。。，。、遭母憂，去宅二裏許，冠蓋已塞路。。，。 [5]丁卯（二十日），北魏楚王城的主將李國興獻城投降梁朝。。，。”琛曰：“若萬一叨忝，得一方正長史，朝夕聞過，是所願也。。，。
[2]辛亥（初七），梁武帝在南郊祭天。。，。”乃托瘧疾，住鵲頭不進，遣龍骧將軍陳慶將三百舸向錢溪，戒慶不須戰：“張興世吾之所悉，自當走耳。。，。
初，葛榮部衆流入並、肆者二十余萬，爲契胡淩暴，皆不聊生，大小二十六反，誅夷者半，猶謀亂不止。。，。、既而輕騎遠走一二十裏，太妃不複能追；儀衛亦懼禍不敢追尋，唯整部伍別在一處，瞻望而已。。，。； [35]崔慧景攻逼建康之時，東昏侯拜鍾山神蔣子文爲假黃钺、使持節、相國、太宰、大將軍、錄尚書事、揚州牧、鍾山王。。，。、高乾知道災難將要發生，就悄悄地請高歡給自己謀求徐州刺史的官職。。，。懷性寬簡，不喜煩碎，常曰：“爲貴人當舉綱維，何必事事詳細！譬如爲屋，但外望高顯，楹棟平正，基壁完牢，足矣；斧斤不平，斫削不密，非屋之病也。。，。；！ 冗從仆射胡子反等守梁山西壘，會西南風急，質遣其將尹周之攻西壘；子反方渡東岸就玄谟計事，聞之，馳歸。。，。；
叔業引兵攻虹城，獲男女四崐千余人。。，。虞願慢慢離開，沒有恐懼的表情。。，。敬兒脫冠貂投地曰：“此物誤我！”丁酉，殺敬兒，並其四子。。，。！若是讓杜叔寶的米運到，我們不但難以打勝仗，而且也難以久守。。，。侍中謝心不願，乃求出爲吳興太守。。，。
甲戌（初三），武陵王劉贊故去，他並不是因病而終的。。，。帝疑虎舊將，且利其財，遂殺之。。，。
巒既罷去，魏以羊祉爲梁州刺史，傅豎眼爲益州刺史。。，。先遣治書侍禦史李煥單騎入代，出其不意，曉谕泰黨，示以禍福，皆莫爲之用。。，。”蕭子懋見目的難以達到，只好沈默不語了。。，。李得以免死，被鞭打，剃光頭發，發配到奴工營服役。。，。慕容紹宗說道：“高歡目前還未走遠，仍是您的掌中之物呢。。，。
